Contes de Tunisie - Le roi qui aimait les contes - Tome 2 feminism لا تكمن المشكلة في حبك،

لا تكمن المشكلة في حبك، بل تكمن في لغتك للحب

ربما لا تربط بينها علاقة مباشرة إلا أنها مرتبطة بعضها ببعض، بشكل أو بآخر من خلال علاقات متشعبة وأحداث متداخلة وجذور ممتدة

عمل لا يروي حكاية خرافية ولا أحلام الصغار في البرازيل فحسب، بل يروي مغامرات الكاتب في طفولته، مغامرات الطفل الذي تعلم القراءة في سن الرابعة دون معلم، الطفل الذي يحمل في قلبه عصفورا وفي رأسه شيطانا يهمس له بأفكار توقعه في المتاعب مع الكبار

سيرة مكان قصّي " لا يصله إلاّ من يقصده لذاته، كمنزل في زنقة حادّة "

أما في قصة «أهلًا»، فأشار إلى الثراء الفاحش الذي طغى على البعض بعد يوليو ١٩٥٢م، من خلال شخصية البك وماسح الأحذية

Contes de Tunisie - Le roi qui aimait les contes - Tome 2 feminism لا تكمن المشكلة في حبك،Ce recueil en trois tomes de contes tunisiens sarticule autour dun conte cadre, rcit dun roi qui, fru de contes, a mis un jour ses sujets au dfi de lui raconter dextraordinaires histoires. Les rcits merveilleux de ses sujets senchanent pour le plus grand plaisir du lecteur.